POPULAR SEARCHES

BETADINE®必妥碘® 健康解答

專家解答您最常見的健康和衛生問題—所有資訊盡在一處。尋找有關傷口護理、咽喉痛治療和女性衛生方面的可靠資訊。

常見問題

17 Q&As
70%以上的喉嚨痛是由病毒引起,而細菌則是另一種經常引致喉嚨痛的病菌10,11,12
70%以上的喉嚨痛是由病毒引起,而細菌則是另一種經常引致喉嚨痛的病菌10,11,12
剛開始感到喉嚨不適時應及早處理,可以幫助防止症狀惡化,同時降低病菌傳播風險。
剛開始感到喉嚨不適時應及早處理,可以幫助防止症狀惡化,同時降低病菌傳播風險。
病毒是寄生於人或動物細胞上的微生物,所以他們不能長時間存活於體外11。但是病毒會透過侵入健康細胞,不斷自我複製,引致疾病。

細菌是單細胞微生物,普遍存在於人體內外。有些細菌是無害的,甚至能帶給我們好處。然而,有些則會引致感染11
病毒是寄生於人或動物細胞上的微生物,所以他們不能長時間存活於體外11。但是病毒會透過侵入健康細胞,不斷自我複製,引致疾病。

細菌是單細胞微生物,普遍存在於人體內外。有些細菌是無害的,甚至能帶給我們好處。然而,有些則會引致感染11
抗生素只對細菌有效。由於大部份喉嚨痛都是由病毒引起的,抗生素往往無效。大部份衛生組織都不建議過度使用抗生素,以免出現抗藥性問題。
BETADINE®必妥碘®冰涼消毒漱口水含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),已被科學證明能有效殺滅多種可引起喉嚨痛的病毒和細菌, 30秒殺滅99.99% 口腔致病源9,10*.
BETADINE®必妥碘® 喉嚨及口腔系列產品含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),有效對付常見引起喉嚨痛的病毒及細菌7。研究指出,使用含聚維酮碘 (PVP-I) 配方的喉嚨噴霧及漱口水,能30 秒殺滅多種病菌*
抗生素只對細菌有效。由於大部份喉嚨痛都是由病毒引起的,抗生素往往無效。大部份衛生組織都不建議過度使用抗生素,以免出現抗藥性問題。
BETADINE®必妥碘® 喉嚨及口腔系列產品含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),有效對付常見引起喉嚨痛的病毒及細菌7。研究指出,使用含聚維酮碘 (PVP-I) 配方的喉嚨噴霧及漱口水,能30 秒殺滅多種病菌*
BETADINE®必妥碘®的標誌性金黃色,來自於其核心有效成分聚維酮碘 (PVP-I),能殺滅99.99% 常見細菌、病毒和真菌*,具有全面及強效的抗菌力。
不會,BETADINE®必妥碘®冰涼消毒漱口水並不會令牙齒染色13,14,天然的金黃色是來自BETADINE®必妥碘®的有效成份聚維酮碘 (PVP-I)。

BETADINE®必妥碘®的產品不會令皮膚、手指、指甲、頭髮、牙齒或天然纖維染色。

如果是天然纖維,通常很容易便被水和肥皂沖走15。如果是人造纖維,只需用去污劑清洗便可。

注意:如濺在膠地板,請立即抹走。
BETADINE®必妥碘® 冰涼消毒漱口水僅供漱口使用,不可吞服。 若不慎吞服大量本產品,請立即諮詢醫生或前往附近醫院。
BETADINE®必妥碘®冰涼消毒漱口水含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I), 已被科學證明能有效殺滅多種可引起喉嚨痛的病毒和細菌6-8, 30秒殺滅99.99% 口腔致病源 (如流感病毒、冠狀病毒、鏈球菌)9,10*.
懷孕或哺乳期婦女,除非經醫護人士建議,否則應避免使用。六歲以下兒童或患有甲狀腺疾病的人士應避免使用此產品。
BETADINE®必妥碘®的標誌性金黃色,來自於其核心有效成分聚維酮碘 (PVP-I),能殺滅99.99% 常見細菌、病毒和真菌*,具有全面及強效的抗菌力。

常見問題

36 Q&As
殺菌劑用於清潔割傷、刮傷、燒燙傷、擦傷或皮膚受到破損的其他小型創傷,或是用作為刺穿皮膚(如進行注射)前使用的防護措施。正因如此,BETADINE®必妥碘®傷口護理系列提供多種類型殺菌產品,配合您的不同需要。
殺菌劑用於清潔割傷、刮傷、燒燙傷、擦傷或皮膚受到破損的其他小型創傷,或是用作為刺穿皮膚(如進行注射)前使用的防護措施。正因如此,BETADINE®必妥碘®傷口護理系列提供多種類型殺菌產品,配合您的不同需要。
殺菌劑用於清潔割傷、刮傷、燒燙傷、擦傷或皮膚受到破損的其他小型創傷,或是用作為刺穿皮膚(如進行注射)前使用的防護措施。正因如此,BETADINE®必妥碘®傷口護理系列提供多種類型殺菌產品,配合您的不同需要。
殺菌劑用於清潔割傷、刮傷、燒燙傷、擦傷或皮膚受到破損的其他小型創傷,或是用作為刺穿皮膚(如進行注射)前使用的防護措施。正因如此,BETADINE®必妥碘®傷口護理系列提供多種類型殺菌產品,配合您的不同需要。
選擇傷口護理產品時,請注意以下兩點:
  • 避免刺激傷口:不要選用會引起皮膚過敏或影響傷口癒合的殺菌產品。
  • 確保有效殺菌:不要選擇性質溫和但殺菌力不足的產品,因為這可能無法有效消毒殺菌, 防止傷口感染,甚至延長傷口癒合時間5
選擇傷口護理產品時,請注意以下兩點:
  • 避免刺激傷口:不要選用會引起皮膚過敏或影響傷口癒合的殺菌產品。
  • 確保有效殺菌:不要選擇性質溫和但殺菌力不足的產品,因為這可能無法有效消毒殺菌, 防止傷口感染,甚至延長傷口癒合時間5
選擇傷口護理產品時,請注意以下兩點:
  • 避免刺激傷口:不要選用會引起皮膚過敏或影響傷口癒合的殺菌產品。
  • 確保有效殺菌:不要選擇性質溫和但殺菌力不足的產品,因為這可能無法有效消毒殺菌, 防止傷口感染,甚至延長傷口癒合時間5
選擇傷口護理產品時,請注意以下兩點:
  • 避免刺激傷口:不要選用會引起皮膚過敏或影響傷口癒合的殺菌產品。
  • 確保有效殺菌:不要選擇性質溫和但殺菌力不足的產品,因為這可能無法有效消毒殺菌, 防止傷口感染,甚至延長傷口癒合時間5
在傷口上使用殺菌產品的主要目的,是預防及治療傷口感染,並加快傷口癒合6。感染會減慢甚至阻礙傷口復原,嚴重時更可能令傷口惡化。
在傷口上使用殺菌產品的主要目的,是預防及治療傷口感染,並加快傷口癒合6。感染會減慢甚至阻礙傷口復原,嚴重時更可能令傷口惡化。
在傷口上使用殺菌產品的主要目的,是預防及治療傷口感染,並加快傷口癒合6。感染會減慢甚至阻礙傷口復原,嚴重時更可能令傷口惡化。
在傷口上使用殺菌產品的主要目的,是預防及治療傷口感染,並加快傷口癒合6。感染會減慢甚至阻礙傷口復原,嚴重時更可能令傷口惡化。
與大部分殺菌產品不同,BETADINE®必妥碘®傷口護理產品含有醫學級成分PVP-I (聚維酮碘) ,能迅速殺滅引起傷口感染的細菌6。與酒精類殺菌劑相比,BETADINE®必妥碘®產品刺激性較低,刺痛感也較輕微,更容易讓小孩接受6,7
與大部分殺菌產品不同,BETADINE®必妥碘®傷口護理產品含有醫學級成分PVP-I (聚維酮碘) ,能迅速殺滅引起傷口感染的細菌6。與酒精類殺菌劑相比,BETADINE®必妥碘®產品刺激性較低,刺痛感也較輕微,更容易讓小孩接受6,7
與大部分殺菌產品不同,BETADINE®必妥碘®傷口護理產品含有醫學級成分PVP-I (聚維酮碘) ,能迅速殺滅引起傷口感染的細菌6。與酒精類殺菌劑相比,BETADINE®必妥碘®產品刺激性較低,刺痛感也較輕微,更容易讓小孩接受6,7
與大部分殺菌產品不同,BETADINE®必妥碘®傷口護理產品含有醫學級成分PVP-I (聚維酮碘) ,能迅速殺滅引起傷口感染的細菌6。與酒精類殺菌劑相比,BETADINE®必妥碘®產品刺激性較低,刺痛感也較輕微,更容易讓小孩接受6,7

必妥碘®傷口護理系列均採用醫學級成分,其標誌性金黃色,來自於核心有效成分聚維酮碘 (PVP-I) ,並且含三大實用功能:

【廣泛抗菌力】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 能殺滅99.99% 常見細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。

【殺菌提示】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 會在傷口和皮膚形成金黃色薄膜,慢慢釋出碘,確保持久的殺菌功效。其金黃色會隨殺菌效果而變淡,當顏色變淡或透明,代表殺菌力下降,提醒使用者是時候更換塗抹產品。

【視覺提示】
金黃色能清晰標示已消毒範圍,在手術前或其他醫療程序時,可避免遺漏需消毒的範圍。 

必妥碘®傷口護理系列均採用醫學級成分,其標誌性金黃色,來自於核心有效成分聚維酮碘 (PVP-I) ,並且含三大實用功能:

【廣泛抗菌力】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 能殺滅99.99% 常見細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。

【殺菌提示】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 會在傷口和皮膚形成金黃色薄膜,慢慢釋出碘,確保持久的殺菌功效。其金黃色會隨殺菌效果而變淡,當顏色變淡或透明,代表殺菌力下降,提醒使用者是時候更換塗抹產品。

【視覺提示】
金黃色能清晰標示已消毒範圍,在手術前或其他醫療程序時,可避免遺漏需消毒的範圍。 

必妥碘®傷口護理系列均採用醫學級成分,其標誌性金黃色,來自於核心有效成分聚維酮碘 (PVP-I) ,並且含三大實用功能:

【廣泛抗菌力】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 能殺滅99.99% 常見細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。

【殺菌提示】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 會在傷口和皮膚形成金黃色薄膜,慢慢釋出碘,確保持久的殺菌功效。其金黃色會隨殺菌效果而變淡,當顏色變淡或透明,代表殺菌力下降,提醒使用者是時候更換塗抹產品。

【視覺提示】
金黃色能清晰標示已消毒範圍,在手術前或其他醫療程序時,可避免遺漏需消毒的範圍。 

必妥碘®傷口護理系列均採用醫學級成分,其標誌性金黃色,來自於核心有效成分聚維酮碘 (PVP-I) ,並且含三大實用功能:

【廣泛抗菌力】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 能殺滅99.99% 常見細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。

【殺菌提示】
必妥碘® 聚維酮碘 (PVP-I) 會在傷口和皮膚形成金黃色薄膜,慢慢釋出碘,確保持久的殺菌功效。其金黃色會隨殺菌效果而變淡,當顏色變淡或透明,代表殺菌力下降,提醒使用者是時候更換塗抹產品。

【視覺提示】
金黃色能清晰標示已消毒範圍,在手術前或其他醫療程序時,可避免遺漏需消毒的範圍。 

BETADINE®必妥碘®能有效殺滅99.99% 細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。
BETADINE®必妥碘®能有效殺滅99.99% 細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。
BETADINE®必妥碘®能有效殺滅99.99% 細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。
BETADINE®必妥碘®能有效殺滅99.99% 細菌、病毒和真菌* (包括金黃葡萄球菌),具有全面及強效的抗菌力。
BETADINE®必妥碘®傷口護理產品是殺菌劑,而不是抗生素。BETADINE®必妥碘®傷口護理系列含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),可對付和殺滅引致傷口感染的細菌, 預防及治療傷口感染及發炎。 PVP-I 至今未有抗藥性記錄1
BETADINE®必妥碘®傷口護理產品是殺菌劑,而不是抗生素。BETADINE®必妥碘®傷口護理系列含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),可對付和殺滅引致傷口感染的細菌, 預防及治療傷口感染及發炎。 PVP-I 至今未有抗藥性記錄1
BETADINE®必妥碘®傷口護理產品是殺菌劑,而不是抗生素。BETADINE®必妥碘®傷口護理系列含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),可對付和殺滅引致傷口感染的細菌, 預防及治療傷口感染及發炎。 PVP-I 至今未有抗藥性記錄1
BETADINE®必妥碘®傷口護理產品是殺菌劑,而不是抗生素。BETADINE®必妥碘®傷口護理系列含醫學級成分聚維酮碘 (PVP-I),可對付和殺滅引致傷口感染的細菌, 預防及治療傷口感染及發炎。 PVP-I 至今未有抗藥性記錄1
清水只能沖走傷口表面的異物與髒污,而 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品則能有效殺滅傷口表面的細菌,並預防感染及發炎2
此外,在自來水供應不穩定的國家或地區,不建議使用自來水清洗傷口8
清水只能沖走傷口表面的異物與髒污,而 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品則能有效殺滅傷口表面的細菌,並預防感染及發炎2
此外,在自來水供應不穩定的國家或地區,不建議使用自來水清洗傷口8
清水只能沖走傷口表面的異物與髒污,而 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品則能有效殺滅傷口表面的細菌,並預防感染及發炎2
此外,在自來水供應不穩定的國家或地區,不建議使用自來水清洗傷口8
清水只能沖走傷口表面的異物與髒污,而 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品則能有效殺滅傷口表面的細菌,並預防感染及發炎2
此外,在自來水供應不穩定的國家或地區,不建議使用自來水清洗傷口8
鑑於對胎兒可能造成的風險,建議懷孕或哺乳期的母親避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
此外,兩歲以下的兒童,以及患有甲狀腺疾病的人士,亦應避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
鑑於對胎兒可能造成的風險,建議懷孕或哺乳期的母親避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
此外,兩歲以下的兒童,以及患有甲狀腺疾病的人士,亦應避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
鑑於對胎兒可能造成的風險,建議懷孕或哺乳期的母親避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
此外,兩歲以下的兒童,以及患有甲狀腺疾病的人士,亦應避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
鑑於對胎兒可能造成的風險,建議懷孕或哺乳期的母親避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。
此外,兩歲以下的兒童,以及患有甲狀腺疾病的人士,亦應避免使用 BETADINE®必妥碘® 傷口護理產品。

拆解傷風與感冒迷思

3月 31, 2026, 16:04 下午
Title : 拆解傷風與感冒迷思
Published by :
Published date : 1月 3, 2026, 00:00 上午

沒有人喜歡傷風或感冒,尤其是當症狀伴隨著喉嚨痛或喉嚨不適時更為難受。坊間有不少關於傷風或感冒的迷思流傳,但這些說法真的有科學根據和有效嗎?你聽過的一些關於感冒和流感的建議,可能只是錯誤觀念。要針對引起喉嚨痛等不適的常見感染,最重要的是分清哪些是正確的做法,哪些是錯誤觀念,從而好好保護自己和家人的健康。


主要要點

• 瞭解一些關於常見的傷風及感冒的迷思
• 瞭解感冒與流感的病因,以保護自己和家人
• 探索有效的 必妥碘®喉嚨及口腔護理系列產品



感冒和傷風的病因?

根據2019年的數據,全球有172億感冒病例,主要由病毒引起26。有超過200種不同類型的病毒可能導致感冒或傷風27。 最常引起感冒或傷風的病毒株包括鼻病毒、流感病毒、副流感病毒、呼吸道合胞病毒、冠狀病毒和腺病毒27。雖然細菌也能導致感冒,但這種情況較少見28


常見迷思

迷思1:流感疫苗會令您患上流感

流感疫苗是由不活躍或已死亡的流感病毒製成29,雖然流感疫苗不會使您患上流感,但有一些常見的副作用包括:注射部位出現疼痛、紅腫,伴隨頭痛、發燒、噁心或肌肉疼痛30

迷思2:如果沒有出現症狀,就不會傳染給他人

很可惜這並不正確。有20%到30%的流感患者雖然沒有症狀,但仍然能傳播病毒29,31。事實是,傷風和感冒在症狀出現的前幾天最具傳染性,並會持續傳染直到症狀消失31,32。感冒的早期常見症狀是喉嚨痛,您可以通過及早採取適當的治療和舒緩方法來加快喉嚨痛康復。

如果被喉嚨痛困擾,可使用必妥碘®喉嚨及口腔護理系列,在第一時間幫您舒緩喉嚨痛,並在30秒殺滅99.99% 引致喉嚨痛的病毒和細菌9,10*

迷思3:接種流感疫苗後可保護至第二年

每年新的疫苗都會為當季最常見的流感病毒株而開發29,諮詢醫生及了解最新的防護資訊,有助於在流感季節做好準備。

迷思4:吹冷風或濕髮出門會患上傷風或感冒

感染傷風或感冒的唯一途徑是接觸到導致這些疾病的病毒或細菌29。根據您所在的地區,感冒和傷風季節可能會與冬季的寒冷天氣相吻合。 

在寒冷的日子,尤其是流感高峰期,除了注意保暖,維持良好的口腔衛生也很重要。必妥碘®冰涼消毒漱口水可有效殺滅細菌、病毒、真菌*,並針對引起喉嚨痛的病菌,幫助緩解口腔及咽喉感染症狀。包括傷風感冒引起之喉嚨痛、口腔炎、牙齦炎、痱滋(口腔潰瘍)、咽喉炎等。此外,亦可作日常口腔護理的一部分。

迷思5:抗生素可以治療感冒,發燒超過1至2天就要服用

抗生素無法治療傷風或大多數感冒的病因29。傷風感冒大多數是由病毒引起的26,27。如果擔心可能出現了細菌感染,建議應盡快求醫29

在傷風感冒喉嚨痛初期症狀出現時,可選擇使用必妥碘®喉嚨及口腔護理系列,及早針對感染根源,應對喉嚨及口腔不適。

總結而言,破解有關傷風感冒的迷思相當重要,讓我們都能掌握正確資訊,保障自己及家人的健康與安全。

如想緩解感冒或傷風所引起的喉嚨痛症状,可使用必妥碘®喉嚨及口腔護理系列產品。必妥碘®喉嚨噴霧必妥碘®冰涼消毒漱口水不但能緩解症狀,還能對付喉嚨痛感染根源9,10*。 必妥碘的漱口水和喉嚨噴霧含有效成分Povidone-iodine (PVP-I 聚維酮碘),能在30秒殺滅99.99% 引致喉嚨痛的病毒*


Tags :
拆解傷風與感冒迷思:有效應對喉嚨不適 拆解傷風與感冒迷思:有效應對喉嚨不適 拆解傷風與感冒迷思:有效應對喉嚨不適
Product Category : 喉嚨及口腔護理
Product CTA :
Recommended Articles